Marie's Sass Level?

[StriderSean]

Seriously, these show why Marie is my favorite Squid Sister:

 

[Kaze]

I like Marie too, but it feels like the Europe version have different text compared to the other versions which make me a bit sad :(
I have also seen Spyke call the player ''Love'' which is kinda cute, but I have never seen it myself T__T

 

[Ryuho]

Marie is super sassy which I love but Callie is just so darn cute <3

 

[SkyBlue]

Nothin' wrong with a sassy Mcsassafras

 

[YesI'mTaco34]

Marie is super sassy which I love but Callie is just so darn cute <3

I feel the same way.

I like Marie but Callie just so adorable and she like she seem very fun to be around.

 

[StayPuft]

her sass is off the freakin charts

 

[SquidisaWard]

 

[Blue24]

Blasphemy

Bullets don't hurt Squids. And Callie is just mad at Marie's "too much cuteness"

 

[Dreamy Luigi]

...which is why she's my favorite :)

 

[DonkaFjord]

I like Marie too, but it feels like the Europe version have different text compared to the other versions which make me a bit sad :(
I have also seen Spyke call the player ''Love'' which is kinda cute, but I have never seen it myself T__T

The EU version has a lot less personality from what I have seen- The last boss has kinda generic dialogue as well in not just EU but JP as well, so it might just be the NA treehouse having way too much fun. Some of it is kinda bothersome like 'C'mon' instead of 'To Me' on the pings leading a lot of NA players to use it when we are doing poorly so people in other regions probably get confused.

 

[ThatSquidYouKnow]

Her sass level is over 9000. That's why she's so awesome!

 

[GameGalaxy64]

Too much sass 7.8/10 -IGN

 

[Zoot]

The EU version has a lot less personality from what I have seen

I don't think that's true. The characters are slightly different (Marie is less sassy for sure), but they're still all compelling and loveable. Also thank god Spyke doesn't do that awkward cockney impression over here - reading his dialogue is like listening to Dick Van Dyke in Mary Poppins.

 

[DonkaFjord]

I don't think that's true. The characters are slightly different (Marie is less sassy for sure), but they're still all compelling and loveable. Also thank god Spyke doesn't do that awkward cockney impression over here - reading his dialogue is like listening to Dick Van Dyke in Mary Poppins.

Sorry about **** Van **** in Marry Poppins haha- Stll find it funny his accent coach kinda shrugged and didn't have any clue what he was doing either.

I also didn't read Spyke's dialogue as a ****ney accent... It reminds me more of the candy raver/drug raver/stoner crowd that I used to sometimes run into at conventions (I was a younger teen back then so they were older than me so they'd call me 'love' so maybe that is why I have that association.) I would said the characterization is more subtle and in your face as the NA version but they are definitely still lovable. I prefer the NA version's localization a bit more (Well I did until they renamed ABXY and their song 'Friend List' into the Chirpy Chips and 'Shelfie.')

...Also why did it censor mine and not yours?

 

[Krak-On Kraken]

Kind of off topic, but...

This would have quite a different meaning if Callie had a willy.

 

[Funen1]

Is it just me or is Marie becoming more and more sassy as more "stage tips" are being written? Not that there's a problem with that of course.

 

[ndayadn]

I was legitimately shocked she called Team Marshmallow "sweet-toothed tryhards."
like goddam woman

 

[Zoot]

Marie! You can't say that live on air!

...Also why did it censor mine and not yours?

I used an old forum trick to get around the word filter. Normally I wouldn't condone such behaviour, but I think it's okay because I wasn't actually swearing. :P

 

[Ryuho]

Awww man Marie is becoming so saucy. Her sauce levels are going off the charts. I love it.
Callie will always be my golden girl but Marie has that silver tongue.

 

[DarkGold777]

Not sure if I personally like Marie getting too sassy. Seems like she's being too jerkish to Callie in my opinion...