After studying the video, I can reproduce it now easily. The bug is actually caused by the gap.
Example, if you notice, try to super jump while falling into a gap (water, pit, etc) and you'll die stuck in SJ mode. No matter how high up, the game prevents the SJ while falling. Now the trick is to...