"フーパ... コーラを救え!" [Hoopa... save Cora!]
"消えぞ!あなたは消えぞする必要があります... 私は唯一のフーパ...!残るのは私!" [Disappear! You must disappear... I am the one and only Hoopa...! The one that shall remain is me!] the shadow Hoopa yells, still speaking through Coral. Hoopa flinches a bit, but it's determined to save Coral. "...ずっと前に、サトは言った... 彼は影もを救いたかった。フーパは影もフーパについて説明します。怒ってはいけません。聞く," [...Long ago, Sato said... he wanted to save shadow. Hoopa will explain to shadow about Hoopa. No be angry. Listen,] Hoopa says before emanating a light green calming mist from its hands. "誰もが待っています... 影もが戻ってくるのを待ちます," [Everyone waits... for shadow to come back,] Hoopa says, sharing its memories of Ghris' family once again. This time, after the memories of Ghris' family are sent, Hoopa sends memories of Ash, Serena, Clemont, and Bonnie, then memories of their time together with Coral and Kelp. "ねえ、影もはびっくりした?影もこれから楽しんでください。フーパ… 影も待っていた," [Hey, was shadow surprised? Shadow enjoy itself from now on. Hoopa... was waiting for shadow,] Hoopa says as it's sending memories. This familial love causes the shadow to disappear itself, allowing Hoopa to be in Unbound forme without losing control.